如果洗衣机的加热棒短路，需要立即停止使用，并采取以下措施进行修理。
1. 断电：首先，需要将洗衣机的电源断开，以免电流通过加热棒后出现电击的危险。
2. 拆卸：将洗衣机的外壳拆卸下来，取出加热棒，并检查其表面是否有明显的裂痕或烧焦痕迹。
3. 更换：如果发现加热棒受损，就需要更换它。在换新加热棒前，需要记下旧加热棒的型号和规格，以便选择相应的新加热棒。在更换新加热棒时，需要注意和原来的安装方式一致，并确保安装牢固。
4. 测试：在安装好新加热棒后，需要将洗衣机重新接通电源，并进行测试，以确保加热棒正常工作，并能够加热水温到设定的温度。
5. 预防：在以后的使用中，需要定期检查洗衣机的电线和加热棒是否正常，如果有损坏或老化的情况出现，及时更换，以避免加热棒短路带来的危险。
总之，洗衣机加热棒短路需要采取及时有效的措施进行维修，不然会给人带来不必要的安全隐患。在维修前，需要确保自己具有足够的专业知识和技能，或者请专业的维修人员进行维修处理。